地下鉄マルベーク駅に犠牲者を偲ぶ記念のアートピースが加わったそうです。アーティストは駅にもともとあった絵のアーティストでもあるブノワ。 They installed a new commemorative art at the metro station Malbeak to remember the sacrificed people. T…

↓ With French subtitle フランス語字幕vimeo.com27 ↓With English subtitle （英語字幕） vimeo.com

サウンドエンジニア時代の仕事で一番華やかだった瞬間は、2012年のカンヌ国際映画祭かもしれません。カンヌ映画祭の常連、メキシコ人監督のカルロス・レイガダスの「闇のあとの光」(原題“Post Tenebras Lux”)で監督や出演者と供にレッドカーペットへ。 一風…

長年、フランスの新聞Le Mondeで風刺画家をしているPLANTU氏がジルにメッセージを送ってくれました。 「もし描くとしたら、天国と話すってことかな？」 Mr. PLANTU who works as a cartoonist for the French newspaper "Le Monde" drew a special message f…

マルセイユ国際映画祭にてジルの映画 "La Terre Abandonée" が上映されました。この映画祭は、ドキュメンタリー系の映画祭としては世界的にＡクラスとされているイベントのひとつです。 写真はある記者の方に送って頂きました、ありがとうございます。とても…

ジルが大好きだった「気之道」という武道。 その武道仲間から、短いですが動画を送ってもらいました。 映画を仕事にしていても、本人が出てくる動画は大変珍しいので公開します。 This is a short video of Gilles performing a sort of his favorite martia…

（６月に私がfacebookでこのブログのリンクのシェアをお願いしたところ、かねてから色々と心を寄せてくださっていたブリュッセル在住の日本人ママ友Kさんが、シェアをしながら、寄せてくださったメッセージです。私の心にどかんと響いたので、ご本人の許可を…

何歳の頃かは不明ですが、こども時代のワンショットを譲り受けました。 大きくなって、こんな運命が待ち受けていたなんて思いもしなかったでしょう。 日本という国も知らなかったかもしれない。 もちろん私も、ベルギーという国を知らない頃だったかもしらな…

ジルが過去に映画のサウンドエンジニアとして関わった作品を、同僚のアレックスが収集中です。（アレックスは、ジルの今回の監督作の音編集を、ジル亡きあとに引き継いでくれました。）まだこれで全部ではありませんが・・。 At the moment Gilles' colleage…

ジルの実家はベルギー・ブイヨンにあるホテル＆レストラン。お義父さんは、私が来る大事なタイミングがあるとふたつの国旗を用意して並べてホテルのエントランス上に飾ってくれます。６年前に始めて訪れたときもこれで驚かせてくれて、３月の葬儀のときも、…